x-project-name HTTP header on incoming OTLP trace exports and routes all spans in the request to that project. The header takes precedence over the openinference.project.name resource attribute, so tools like the OpenTelemetry Collector, Openclaw, and Daytona can route traces to the right project without modifying the instrumented application.
Setting the header
OpenTelemetry CollectorPrecedence rules
Every span in the request goes to the same project when the header is set, regardless of what individual spans report in their resource attributes.

